On a picnic

Oltiin Tiistaina Seidin kanssa piknikillä Espalla. Puistossa oli paljon muitakin ihmisiä ja oli huvittavaa huomata etää Espa muuttuu kesällä Helsinkiläisten yhteiseksi olohuoneeksi :P. Ennen piknikkiä kierreltiin vintagekaupoissa ja soviteltiin vanhoja mekkoja. Nyt tuli vähän vähemmän tekstiä, kun en jaksa kirjoittaa kaikkea uusiksi kun deletoin mun postauksen äsken vahingossa... Mutta kuvia on aika monta :D

-Emma

In English after read more

I was on a picnic with Seidi on Tuesday. The parc was full of picnicers and it was funny to see how the Esplanad turns into the second living room of the people in Helsinki in the Summer. Before the picnic we went to some vintage stores and fit some old dresses. Sorry this time not that much text because I just deleted this post accidentally and don't want to write it again. But I have pretty many pics for you :D

-Emma