7/03/2012

Just Another Great Summer Day




My little brother :D.Say Cheese!

Who's hair is that...?
Hehe...Not mine...Heheee...
It's Seidis ! :D

Yup...all the pics of us together turned out like this...or worse !

Heij min kompisar!
Oltiin mun vanhempien kummitytön konffiksissa eilen aamulla. Kirkko osuus kesti aika kauan kun siin oli yhdistettynä konffis ja normi sunnuntai kirkko, mutta pysyin hereillä vaikka jouduinkin heräämään tosi tosi aikaisin :) Juhlissa oli naminami ruokaa ja ihanaa lemonmansikka juomaa jota olisin voinu jouda ties kuinka monta pulloa. Tarjolla oli kans macaron leivoksia jotka oli ihanan näköisiä ja ofc. myös ihanan makuisia.
Iltapäivällä yks mun BFFistä Seidi saapui meille (Kaikki käykää kurkkaamassa Seidin ihanaa blogia http://www.ilovewearingit.blogspot.com/!). Me innostuttiin pitämään öisiä make overeita (haha sitä me ollaan tehty yhdessä pienestä pitäen) ja ottamaan valokuvia. Nukkuminen jäi vähän vähiin kun tänään piti herätä 7.30 hoitamaan naapureiden lapsia. Vahtikeikan jälkeen pyöräiltiin sinelliin hakemaan askartelutarvikkeita joista me tehdään nyt joku päivä käsikoruje etc. (You'll see...). Illalla mentiin puisto chachacha, salsa latinohommaan mikä oli ihan ok.. HaHa! Sitten järveen uimaan :D
-Emma

and in English after read more!
Hello!
Yesterday we were at a  confirmation party of my parents goddaughter. The party was nice and they had good food and company there (Macarons!!! They were so delicious and cute!) In the afternoon one of my BFFs Seidi (everyone go check out her awesome blog : http://www.ilovewearingit.blogspot.com/!)
came to us! She's now going to stay here for the rest of the week.
We ended up having makeovers at night and taking weird pics...that's what we've done since we were sooooo little. (I've known her since I was 2)
Today we had to wake up at 7.30 to go babysitting. Wow! we were so tired after that and had to get coffee A.S.A.P ;D In the afternoon we went to a latino dance class that was held in a park near us. It was fun but a bit too easy (we were the youngest ones there if that explains you more..) After that we (ok I) swum in the lake.
-Emma





2 comments:

  1. Ihanan kesäisiä kuvia :)! Ja tsemppiä vaihtarivuoteen :)

    -Linda, http://lindabrand.blogspot.fi/

    ReplyDelete
  2. Kiitos! Käynpä kurkkaamassa sunkin blogia :D

    ReplyDelete