Land of Tulips, Cows and Stroopwafels

Tänään tultiin möksältä tänne Epsooseen. Must on tullu kahden viikon aikana ehkä vähän mökkihöperö ja kestää vähän aikaa taas tottua kaikkeen tähän luksukseen (a.k.a. sisävessa, suihku ja hana). Täällä mä ehdin nopeesti nähdä Tanjan ja Vivianin ja sen jälkeen olenkin vaan pessyt pyykkiä (5 koneellista) ja pakkaillu. Huomenna mä lähden mun toiseen kotiin elikäs Hollantiin ja oon niin iloinen että pääsen taas moikkailee kaikkia! Tulen olemaan siellä 3 viikkoa ja vikaks viikoks Tanja ja Viviankin tulee sinne tutustumaan mun kotinurkkiin. Mä en ole satavarma että pääsenkö postailemaan sieltä käsin, mutta kyllä mä uskon että jossain vaiheessa! Ainakin sen jälkeen tulee  megajättipostaus niin tekin pääsette näkemään Hollantia. Sitten kun oon taas Suomessa niin on enään 2 päivää lomaa jäljellä. Vitsit tää on menny nopeesti, mut toisaalta kun alkaa ajattelemaan niin tuntuu ne päättärit kuitenkin aika kaukaisilta! Tässä surkean mökkikuvasaldon lisäksi pari kuvaa viime kerrasta kun olin Hollannissa Talvena 2010/2011 :D

ainiin ja käykää kurkkaamassa mun Hollantikaveri Gemman blogia! 

This is going to be my very own little summer house. Still needs a renovation... and paint!

-Emma

In English after read more! :)

So today we came from our summer house to Espoo. This feels so luxe to have a shower and an indoor toilet. ;P I had saw Tanja and Vivian really quick because Tanja was going to a soccer game and I had to start packing. Well I've packed the whole afternoon and washed clothes. Tomorrow it's Holland calling and I'm so happy about going to my other home! I'm going to stay at Gemma. You should go and take a look from her DIY blog! 

I'm not sure if I'm going to able to post from Holland but you'll see. You'll definitely going to get a megalargepost after my trip (in 3 weeks). When I'm back in Finland I will only have 2 days left from my vacation. Weird.... But now I'm off to bed!

-Emma

P.S the first three pictures are from the time at our summer house and the last two from when I was in Holland December2010/January2011 :)