5/22/2013

SEVENTEEN




 Hola Amigas!
Tänään heräsin vuotta vanhempana ja tää tyttö on nytten 17vee. On kyllä vanha olo ja kauhulla odotan ensi vuotta kun tästä ikilapsesta tulee (mukamas) aikuinen... Koska aamupala on mun lempiruoka piti aamu aloittaa kunnon synttäriaamiaisella ja mulle se tarkoitti croissua, mansikoita (jotka oli mun synttärilahja ittelleni kun ne on niin älyttömän kalliita täällä...) ja lattea. Aamupalalla luin myös suomesta tulleet kortit ja kirjeet ja kiitos teille ihanille! :)

 Koulussa mun kaverit yllätti mut kukalla, kortilla ja ihanalla käsikorulla. Ne ihanat oli käyny teettämässä mulle korun johon on kaiverrettu tän blogin nimi, ja kinda mun vaihtovuoden slogan I guess :) Kortti oli täynnä ihania viestejä ja hymy joka oli suulla hyvän aamupalan takia vaan leveni entisestään. Yllätykset ei loppunu siihen vaan lounaalla paljastui että mun kaveri oli leiponu meille kaikille sateenkaari cupcakeseja. Miks nää aussit on näin ihania? :))

 Koulun jälkeen mentiin vielä caramel latelle ja se oli kuin kirsikka jo valmiiksi kauniin kakun päällä. Kun tulin kotiin stalkkasin kaikki FB-onnittelut (oon yks niistä, joka kommentoi kaikkiin takaisin ja tykkään tosi paljon niistä onnitteluista) ja skypettelin koto suomeen. Äsken syötiin vielä mun siskon leipomaa kakkua perheen kanssa ja sain perheeltä lahjaksi söpön koalataulun. Mulla on ollut ihan täydellinen päivä, täynnä yllätyksiä ja hyvää ruokaa. Kiitos kaikille siitä! ♥

P.S. I know, mun synttärikuva on tänä vuonna edustava ;))

Xx Emma
Hola Amigas!
Today I woke up a year older and this girl is now officially seventeen. I already feel old and am pretty nervous about next year when I'm supposed to become an 'adult'..Haha we'll see because I'm pretty sure I'm child forever. Because breakfast is my favorite meal of the day I had made sure I'd have the perfect breakfast on my birthday morning. I had a croissant with fresh strawberries and latte, wish every day started with such yummy food! At Breakfast I read the cards from friends and family from Finland, thank you for them (as I know, someone like my dad is probably reading my English writings as well..)

At school my friends surprised me with a flower, a card, timtams and this lovely bracelet they had got me. The bracelet has the name of my blog written on it, and I absolutely love it! The card was filled with lovely messages and the smile I had from my face from my perfect brekky just grew. The surprises didn't end there. A friend of mine had baked rainbow cupcakes for us to eat at recess, so nice of her (and such an effort to make all the different color doughs). Why are these Aussies so lovely? :)) Thank you lovelies, love you and you really made my day! xx

After school we went to have coffee, and for me than meant caramel latte as a normal skim cap just didn't fit my birthday diet :P When I got home I skyped my parents and read all the messages I had got on my facebook wall during the day. In the evening we had cake with my host family, which my host sister had baked for us. My hosties had also got me this lovely art piece of a koala. It's surely going to get a good place on my wall when I get home! I've had the best day filled with surprises and lovely food. Thank you for that!♥

Xx Emma

10 comments:

  1. Anonymous22/5/13

    nami nami timtamit <3

    ReplyDelete
  2. Anonymous22/5/13

    Paljon onnea! Mistä toi sun blogin nimi tulee? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos! 306 päivää on (about, laskin joskus syksyllä eika mulla oo vielä paluu lentojakaan mutta sovitaan että niin monta) se aika kun oon täällä vaihdossa :) In Sydney kuulosti tylsältä niin jäljelle jäi 306 days Sydney :D

      Delete
  3. Isot synttärionnittelut Emma!! Ja onnea jäkikäteen myös sunnuntain nimppreista ;)

    ReplyDelete
  4. Anonymous22/5/13

    Ooooh toi koru! <3 ihan älyttömän ihana idea :3 t. tanjasi ;) ja kyllä, luen blogiasi vaikken usein mitään kommentoikaan :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I know, enkä yhtään osanu odottaa! :OO Awwws..en tienny et luet :D xx

      Delete
  5. paljon onnea sulle!♥ ihania lahjoja JA IHANIA CUPCAKEJA *___*

    ReplyDelete
  6. :)Onnea!! Ja nam ma haluan noita cupcake'eja..ja toi croissant haha..

    ReplyDelete