Ihanaa kun vihdoinkin on LOMA! Tänään meillä oli koulussa vaan aamulla puurojuhla ja päästiinkin jo kymmenelt kotiin. Puurojuhlassa syötiin puuroa (haha yllätys!), oli bändien ja opettajien esityksiä ja kävi joulupukki. Oli kiva vielä nähdä kavereita ennen lomaa :). Saatiin Saimin ja Iinan kaa Tuulilta tollaset ihanat piparit, en älyy miten se osaa koristella noi noin hienosti...?
Muuta mitä oon viime aikoina puuhaillu... Mä leivoin mun ensimmäisen piparitalon josta onkin kuva tossa ylempänä. Oon aika ylpeä lopputuloksesta, ja onneks se onnistu sillä sen tekeminen ei ollu niin kivaa. Mulla on vieläkin käsihaba kipeenä kun puristin sitä kuorutustuubii josta ei meinannu tulla mitään. Muuten oon ollu jouluostoksilla, nauttinu joulutunnelmasta, käyny koulussa ja nähny kavereita.
Joululoman vietän tänä vuonna täällä pkk seudulla. Aion olla perheen kaa, nähdä mahdollisimman paljon kavereitam nauttia Helsingistä ja hoidella kaikki tuliaistenostot ym. ennen kun koulu taas alkaa. Mun vikana lomapäivänä mun aussihostsisko tulee meille kylään. En malta enään ootta että pääsen tapaamaan hänet! Sitten sen jälkeen onkin enään 3 viikko koulua ja sitten lähtö. Siin välissä pitäis vielä tehdä 3 koetta koeviikkoa ulkopuolella, koska mun lähtö on just taktisesti päivää ennen kun koeviikko alkaa. Ja sitten pitäis kans pitää läksiäisiä ja pakata, eli mulla riittä tässä vielä tekemistä ennen lähtöä. :)
Hyvää joulua!
-Emma
In English after read more
Yes! It's finally vacation. Today we had a porridge party (sounds sooo weird in English..) at school. We ate porridge (surprise!), and there were bands and groups of teachers performing. Oh and Santa came by, a really creepy version with a really creepy reindeer. We got to go home by 10 already so I had lots of time to spend with my friend Anni today.
Other stuff I've been doing.. I baked my first cinnamon bread house. I'm pretty proud of the result (luckily, because it was sooo frustrating to make it). I've also been seeing friends, went to school, done the Christmas shopping and enjoyed this lovely atmosphere that is everywhere at this time of the year.
I'll spend my holiday here in Espoo this year. I'm going to spend time with my family, see a lot of friends, enjoy Helsinki, shop all the things I need for down under (sun screen!, oh miss you sun!) etc..
On my last free day I'll finally meet my host sis, because she is visiting us then. Can't wait. After the holidays, three more weeks and I'm on the plane! And before that I should do three more exams during normal school days because I'm leaving before the exam week, pack and have a goodbye party, sooo I won't have a boring time before my departure :)
Merry Christmas!
-Emma
Tosi ihana blogi :)! Oot varmasti joskus kertonutkin, mutta minkä järjestön kautta olet lähdössä :)?
ReplyDeletehttp://anna-americandream.blogspot.fi/
Haha, joo meen exploriukseb kautta! Just hyvä järjestö :)
DeleteNouhou nu ga ik je nog een jaar niet zien dat is stom, we moeten weer eens chatten, ik ga je een kaart terugsturen deze vakantie. Veel plezier in australie en in de kerstvakantie
ReplyDeleteGroetjes van gemma :)
Ja dat is idd stom! Maar wanneer ik terug ben gaan we in zomer 2014 iets leuks doen :D! Mischien samen op reis? dan zijn we 18! Jij ook veel plezier in de kerst vakantie en hopelijk chat/skypen we gauw weer!
ReplyDelete-Emma
Emmaa kun je me dat recept van de peperkoek-huisjes-koekjes sturen?
ReplyDeletewant als dat nog steeds hetzelfde is als vroeger zijn het echt de beste koekjes everrr ♥♥♥
wow nog maar 5 weken, echt superkort! Ben je zenuwachtig?
Fijne kerstdagen en nieuw jaar!!
xxxx Judith
Ja tuurlijk kan ik je het recept opsturen, moet hem even vertaalen ;)
DeleteBen een beetje zenuwachtig maar niet zo erg als ik dacht dat ik zou zijn.
Jij ook Fijne kerstgen en een super nieuw jaar!!♥♥♥
xoxoxo Emma